April 1
:
Myopia

Tuesday, April 1—Day 28

When Jesus then saw His mother, and the disciple whom He loved standing nearby, He said to His mother, “Woman, behold, your son!” Then He said to the disciple, “Behold, your mother!” From that hour the disciple took her into his own household.
John 19:26-27

Myopia
One moment stands out from this passage to me. It’s such a human moment for an inhuman instance. Jesus has been nailed to the cross and looks out at his mother, his mother’s sister and Mary Magdalene. It’s hard to imagine that kind of pain and suffering or even still the clarity of vision as he speaks to his mother saying, “Dear woman, behold your son” and to his friend standing nearby, “Here is your mother.” In spite of the circumstance, Jesus sees his mother weeping and wants to care for her- now and in the future.

What’s so remarkable about this moment is how in uttering those words to Mary, he is speaking to her as both son and God. It makes me think about last moments.

Specifically, a man doubled over, in the middle of a heart attack. He hears the directives a 911 call attendant provides to his wife on the phone, hears the distress in his wife’s terse response of “I can’t flip him over, he’s too big.” And in that moment, in that hearing, he sees his opportunity to care for her and flips himself. It must be so hard to see that you will soon pass over and watch someone you love hurting and not know how it will turn out.

Death is not easy. It never was intended to be easy. In fact, it was not part of the original plan at all. But it does visit each of us and I think of this moment where we, the readers get to listen in on the last words exchanged between a mother and her son, a woman and her God. He cares for her and in his telling, speaks words that will ensure she is cared for.

Today, we encounter such difficult things, don’t we? The unexpected prognosis. The accident. The before-their-time demise. Nothing can soften the blow. And yet, we have these words to plant deep in the soil of our souls. We get a sense of something bigger that can help us buffet the storm of grief that rocks our already tottering boat.

Myopia
(John 19:25-27)
Annelies Zijderveld

In an instant a child can disappear
Instead of walking with you, he’s just not there.
Steps get retraced back from where
You came and find him turning over questions
with teachers, surprised by concern,
Didn’t you know I would be in my Father’s house?
Who reproves a child making sense
of father from Father- you take his words to heart.

After some years, your boy becomes
a man selecting the right companions. Who is it
that draws to him people like a bucket
of water pulling from a well? A crowd gathers
curious, you round up your boys
who mutter, He must be out of his mind, and
try to take charge, still not getting
what season he is now entering. Instead of access
you hear him ask, Who are my mother
and brothers, you see him motioning to the crowd,
continuing to assert his godliness in
declaring those obedient, mother and brothers.

Who knew the road would lead here:
a hill, a cross, a crown. You watch as they drive nails
into the hands you used to hold as he
learned how to walk – hands that learned his father’s
trade – hands that knew how to save
water and turn it into wine.  You’ve always taken
his words to heart, not comprehending
this day would come. And even if your boy wanted
none of this would be undone.
Your God, your son looks on you weeping and loves
You, utters, Dear woman behold your son,
as he motions to his friend and to him, Here is your mother.
Taking care of those he cherishes because
He knows how this ends, that it is near, soon to daven
It is finished as the rest of the story begins.

Annelies Zijderveld, The Food Poet at http://thefoodpoet.com/

Prayer
Jesus, at the foot of the cross your mother stands bowed down with grief--the first Christian and our model of obedience, faithfulness and love. May we grieve your death with Mary, sorrowfully weeping for the terrible, sinful weight of the world that nailed you there. We worship your passion, O Christ. Show us also your glorious resurrection. Help us to patiently wait, for joy comes with the sunrise and mourning is turned into dancing. Hallelujah! Amen.

About the Artist and Art
Art in the video (In order of appearance)
Rogier van der Weyden (1399/1400-1464)
José Joaquín Magón (active by 1754-1811)
Nicolas Tournier (1590-1639)
Hans Baldung Grien/Grün (1484--1545)
Anthony van Dyck (1599-1641)
Peter Paul Rubens (1577-1640)
Sandro Botticelli (1445-1510)
Anthony van Dyck (1599-1641).
Jan Lievens (1607-1674)
William-Adolphe Bouguereau (1825-1905)
Anthony van Dyck (1599-1641)
Anthony van Dyck (1599-1641)
José de Ribera (1591-1652)
Giovanni Battista Gaulli, also known as Baciccio (1639-1709)
Anthony van Dyck (1599-1641)
Paolo Veronese (1528-1588)
Fra Bartolomeo (1472-1517)
Annibale Carracci (1560-1609)
Nicolas Poussin (1594-1665)
William-Adolphe Bouguereau (1825-1905)

About the Music

Stabat Mataer: Pianto della Madonna lyrics:

The grieving Mother stood 
weeping beside the cross 
where her Son was hanging.

Through her weeping soul, 
compassionate and grieving, 
a sword passed.

O how sad and afflicted 
was that blessed Mother 
of the Only-begotten!

Who mourned and grieved 
and trembled looking at the torment 
of her glorious Child.

Is there on who would not weep, 
whelmed in miseries so deep,
Christ's dear Mother to behold?

Who would not be able to feel compassion 
on beholding the pious Mother 
suffering with her Son?

For the sins of his people 
she saw Jesus in torment 
and subjected to the scourge.

She saw her sweet offspring 
dying, forsaken, 
while He gave up his spirit.

Grant that I may bear the death of Christ, 
the fate of his Passion, 
and commemorate His wounds.

Let me be wounded with his wounds, 
inebriated by the cross 
because of love for the Son.

Inflame and set on fire, 
may I be defended by you, Virgin, 
on the day of judgment.

Let me be guarded by the cross, 
armed by Christ's death 
and His grace cherish me.

When my body dies, 
grant that to my soul is given 
the glory of paradise. Amen.

About the Composer
Giovanni Felice Sances (1600-1679) was an Italian singer and Baroque composer, renowned across Europe during his lifetime. He sang extensively in operas and composed his own sacred works, chamber music, and sepolcri (Italian sacred music on the themes of Christ’s crucifixion.)

About the Poet
Annelies Zijderveld is a self-proclaimed “food poet,” with a blog dedicated to food, poetry, and art. With an MFA in poetry from New England College, a B.A. in Print Journalism from Southern Methodist University, and a “voracious appetite” for eating, reading and writing, Annelies has worked in food marketing for over a decade. She serves as an associate editor for Poetry International, manages the Daily Digest blog and is a new contributing writer for Cook Local Bay Area.
http://thefoodpoet.com/

Share